DE LA VILLE DE PARIS.

495

[-557]

leurs personnes, en la presence de Monseigneur le Prince de La Roche sur Yon, qui estoit à la porte du Temple pour les veoir; et passoient par devant l'Hostel de Ville, venoient de tous les quartiers de lad. ville et faulxbourgs, tellement que toute lad.

ville estoit en armes; et estoient en si grand nombre que la pluspart ne povoient recouvrer de piques; et failloit que selon les jours qu'ilz faisoient leursd, monstres, ils les prestassent les ungs aux autres..

DCCCCXXX. ---- La MONSTRE DES MESTIERS DE PARIS.

Fin d'août-commencement de septembre 1557. (Fol. 253 v°.)

Premierement furent mandez : les maistres et gardes de la Drapperye ; les maistres et gardes de l'Espicerye ; les marchans Merciers; les gardes de l'Orfaverye avec les Affineurs; les Poulaillers ; les Musniers; les Chercutiers; les Bonnetiers; les SainIturiers; les Tainturiers; les Chappeliers; les Menuisiers; les Orlogeurs,

les Espingliers ;

les Balanciers;

les Fondeurs tant en terre que en sablon;

les Gantiers, J

les Peaussiers, > soubz une enseigne;

les Eguilletiers; )

les Tondeurs;

les Tailleurs et Pourpointiers;

les Courroyeurs,

les Baudroyeurs, les Tanneurs,

tous soubz'¹' une ou deux enseignes;

les Mégissiers, les Boursiers; les Selliers, Lormiers, Coffretiers, Maletiers et Bosseliers'²'; les Savetiers; les Libraires, Imprimeurs,

les Plommiers, les Graveurs, les Lunetiers,

tous soubz une enseigne ces cinq mestiers acollez ;

les Orbateurs; les Paticiers; les Chandeliers; les Frepiers; les Potiers d'estain; les Faycticrs ;

les Vergers, j

les Pigners et Tabletiers; j les Mareschaulx ; les Vinaigriers; les Rôtisseurs; les Charrons; les Tourneurs; les Chalissiers; les Vanniers et Boisseliers; les Tonneliers; les Brodeurs; les Chauderoriniers;

Escripvains, Doreurs,

tous soubz une enseigne;

soubz une enseigne;

Enlumineurs, et Parchemyniers; les Serruriers; les Foulions de draps à planyeuk'³';

les Maçons, Charpentiers, Tailleurs de pierres, et Marchans de boys carré; les Paintres,

marchèrent '*' tous ensemble, soubz plusieurs enseignes.;

ensemble;

et Verriers ;

les Coustellier, Esmoleurs de rasouers et Aile— nyers;

les Taillandiers et Cloutiers ; les Artillers et Arbalestriers; les Gaisniers;

f¹¹ Au Registre, par erreur : sur.

⁽2) Au Registre : bosseliers pour - boisseliers d.

(3) Ce mot désigne une sorte de drap uni et d'une seule couleur. O Au Registre : marcheront.



			DE LA VILLE DE PARIS.			495
[-557] leurs personnes, en la presence de Monseigneur le Prince de La Roche sur Yon, qui estoit à la porte du Temple pour les veoir; et passoient par devant l'Hostel de Ville, venoient de tous les quartiers de lad. ville et faulxbourgs, tellement que toute lad.				ville estoit en armes; et estoient en si grand nombre que la pluspart ne povoient recouvrer de piques; et failloit que selon les jours qu'ilz faisoient leursd, monstres, ils les prestassent les ungs aux autres..

DCCCCXXX. ---- La MONSTRE DES MESTIERS DE PARIS. Fin d'août-commencement de septembre 1557. (Fol. 253 v°.)

Premierement furent mandez : les maistres et gardes de la Drapperye ; les maistres et gardes de l'Espicerye ; les marchans Merciers; les gardes de l'Orfaverye avec les Affineurs; les Poulaillers ; les Musniers; les Chercutiers; les Bonnetiers; les SainIturiers; les Tainturiers; les Chappeliers; les Menuisiers; les Orlogeurs,				les Espingliers ; les Balanciers; les Fondeurs tant en terre que en sablon; les Gantiers, J les Peaussiers, > soubz une enseigne; les Eguilletiers; ) les Tondeurs; les Tailleurs et Pourpointiers; les Courroyeurs,

				les Baudroyeurs, les Tanneurs,		tous soubz'¹' une ou deux enseignes;
				les Mégissiers, les Boursiers; les Selliers, Lormiers, Coffretiers, Maletiers et Bosseliers'²'; les Savetiers; les Libraires, Imprimeurs,
les Plommiers, les Graveurs, les Lunetiers,	tous soubz une enseigne ces cinq mestiers acollez ;
les Orbateurs; les Paticiers; les Chandeliers; les Frepiers; les Potiers d'estain; les Faycticrs ; les Vergers, j les Pigners et Tabletiers; j les Mareschaulx ; les Vinaigriers; les Rôtisseurs; les Charrons; les Tourneurs; les Chalissiers; les Vanniers et Boisseliers; les Tonneliers; les Brodeurs; les Chauderoriniers;
		Escripvains, Doreurs,				tous soubz une enseigne;
		soubz une enseigne;			Enlumineurs, et Parchemyniers; les Serruriers; les Foulions de draps à planyeuk'³';
		soubz une enseigne;			les Maçons, Charpentiers, Tailleurs de pierres, et Marchans de boys carré; les Paintres,	marchèrent '*' tous ensemble, soubz plusieurs enseignes.; ensemble;
		et Verriers ; les Coustellier, Esmoleurs de rasouers et Aile— nyers; les Taillandiers et Cloutiers ; les Artillers et Arbalestriers; les Gaisniers;

f¹¹ Au Registre, par erreur : sur. ⁽2) Au Registre : bosseliers pour - boisseliers d. (3) Ce mot désigne une sorte de drap uni et d'une seule couleur. O Au Registre : marcheront.